ลอนดอน — ผู้เดินทางที่เดินทางมาอังกฤษจากฝรั่งเศสจะไม่ต้องกักกันอีกต่อไปหากพวกเขาได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโควิด-19 อย่างครบถ้วน รัฐบาลอังกฤษประกาศเมื่อวันพุธกระทรวงคมนาคมของสหราชอาณาจักร ระบุว่า ได้ตัดสินใจแล้ว หลังจากลดสัดส่วนผู้ป่วยไวรัสโควิด-19 สายพันธุ์เบต้าในฝรั่งเศส ผู้เชี่ยวชาญเกรงว่าวัคซีนในปัจจุบันของสหราชอาณาจักรอาจมีประสิทธิภาพน้อยกว่าวัคซีนชนิดนี้ ซึ่งถูกค้นพบครั้งแรกในแอฟริกาใต้
ความเคลื่อนไหวดังกล่าวทำให้ฝรั่งเศสสอดคล้อง
กับประเทศอื่นๆ ใน “รายการอำพัน” ของสหราชอาณาจักร และอนุญาตให้รัฐบาลอังกฤษลดความซับซ้อนของข้อจำกัดการเดินทางโดยนำหมวดหมู่ “อำพันบวก” ที่เป็นที่ถกเถียงออกไป ซึ่งรวมถึงฝรั่งเศสเท่านั้น
ผู้ที่เดินทางมาจากประเทศที่มี “รายชื่ออำพัน” ไม่จำเป็นต้องกักกัน หากพวกเขาได้รับการฉีดวัคซีนครบถ้วนและมีผลตรวจเป็นลบต่อไวรัส ในขณะที่ “แอมเบอร์พลัส” กำหนดให้ผู้เดินทางต้องกักตัวที่บ้านเป็นเวลา 10 วัน ผู้เดินทางจากประเทศ “บัญชีแดง” จะต้องแยกตัวในโรงแรมที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐบาล
ปารีสบ่นเกี่ยวกับการตัดสินใจของสหราชอาณาจักรที่จะยกเว้นฝรั่งเศส โดยนายเคลมองต์ โบน รัฐมนตรียุโรปของฝรั่งเศสกล่าวว่า การเคลื่อนไหวดังกล่าว “เลือกปฏิบัติต่อฝรั่งเศส”
ที่ปรึกษารัฐบาลฝรั่งเศสรายหนึ่งกล่าวถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งล่าสุดว่า “หากเป็นกรณีนี้ ก็ถือเป็นเรื่องดี เป็นสิ่งที่รัฐบาลฝรั่งเศสเรียกร้องมาตลอด หมายความว่าได้ยินรัฐบาลฝรั่งเศสแล้ว”
พวกเขาเสริมว่า: “เหตุผลในการกักกันยังไม่ชัดเจนนัก [รัฐบาลสหราชอาณาจักร] ให้เหตุผลโดยอิงจากการมีอยู่ของตัวแปรแอฟริกาใต้บนเกาะเรอูนียง คุณสามารถถามตัวเองว่าเหตุใดคุณจึงปิดกั้นการจราจรระหว่างฝรั่งเศสและสหราชอาณาจักร เพราะสิ่งที่เกิดขึ้นบนเกาะเรอูนียงมันห่างไกลจากความเป็นกลาง”
ภายใต้แผนของสหราชอาณาจักร เกาะเรอูนียงจะถูก
เพิ่มเข้าไปในรายชื่อสีแดงเมื่อฝรั่งเศสเคลื่อนเข้าสู่อำพัน
ที่ปรึกษาชาวฝรั่งเศสจะไม่ตัดสินว่าการตัดสินใจครั้งแรกของสหราชอาณาจักรในการให้ฝรั่งเศสอยู่ในรายชื่อแอมเบอร์พลัสนั้นได้รับแรงจูงใจทางการเมืองหรือไม่ แต่กล่าวว่ากรณีกักกัน “ไม่น่าไว้วางใจมากนัก”
รัฐบาลสหราชอาณาจักรจะผ่อนปรนข้อจำกัดการเดินทางสำหรับผู้ที่เดินทางกลับอังกฤษจากออสเตรีย เยอรมนี สโลวีเนีย สโลวาเกีย ลัตเวีย โรมาเนีย และนอร์เวย์ โดยเพิ่มพวกเขาทั้งหมดลงใน “รายการสีเขียว” ของสหราชอาณาจักร
ผู้ที่เดินทางมาอังกฤษจากประเทศเหล่านี้ไม่จำเป็นต้องกักตัวเอง แม้ว่าจะยังไม่ได้รับการฉีดวัคซีน แต่จะต้องสามารถพิสูจน์ได้ว่ามีผลตรวจเป็นลบ ก่อนและหลังการเดินทาง
นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน กล่าวว่าเขาต้องการแนวทางที่ “สมดุล” สำหรับการเดินทางระหว่างประเทศ ในระหว่างการเยือนสกอตแลนด์ เขากล่าวว่าเขารู้ว่า “วันหยุดมีความสำคัญต่อผู้คนเพียงใด”
“ผู้คนคิดถึงพวกเขา พวกเขาเก็บเงินเพื่อพวกเขา ผู้คนปรารถนาที่จะไปต่างประเทศในปีนี้ ฉันเข้าใจดี” เขากล่าว “เราต้องทำให้สมดุลกับความจำเป็นในการปกป้องประเทศของเราจากการไหลเข้าของรูปแบบใหม่”
สเปน ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่สำคัญสำหรับชาวอังกฤษ จะยังคงอยู่ใน “รายชื่ออำพัน” อย่างไรก็ตาม รัฐบาลแนะนำให้ผู้เดินทางทำการทดสอบ PCR มากกว่าการทดสอบการไหลด้านข้างก่อนเดินทางกลับสหราชอาณาจักร เพื่อป้องกันการนำเข้าตัวแปรที่มีความกังวลเกี่ยวกับความชุกสูงในสเปน รวมถึงเบต้าและตัวแปรอื่นที่ตรวจพบครั้งแรกในโคลัมเบียในเดือนมกราคม
อินเดีย บาห์เรน กาตาร์ และสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ จะย้ายจากบัญชีแดงเป็น “บัญชีอำพัน” หลังจากที่รัฐบาลสรุปว่ามีความเสี่ยงต่อสาธารณสุขของสหราชอาณาจักรลดลง อย่างไรก็ตาม ลาเรอูนียง จอร์เจีย มายอต และเม็กซิโก จะถูกเพิ่มใน “บัญชีแดง” ร่วมกับลาเรอูนียงด้วย
การเปลี่ยนแปลงรายชื่อการเดินทางของอังกฤษจะมีผลบังคับใช้ในวันอาทิตย์นี้
credit : drownforvermont.com photoshopcs6serialnumber.com everybodysgottheirsomething.com themeaningfulcollateral.com milesranger.com tweetersation.com echolore.net siterings.net powerlessbooks.com livingserrallo.com
